検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 現在、予約しているのは 0 件です。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 0 在庫数 0 予約数 0 発注数 1

書誌情報

書名

英文契約書　　実務に役立つ翻訳の技術と書き起こしのコツ　　

著者名 飯泉 恵美子／著
著者名ヨミ イイズミ エミコ
出版者 イカロス出版
出版年月 2025.9

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 北資料購入予670.93/ｲｲｽ/9一般書貸出可注文済 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1007001509752
書誌種別 図書
著者名 飯泉 恵美子／著
著者名ヨミ イイズミ エミコ
著者名 佐藤 涼子／著
著者名ヨミ サトウ リョウコ
出版者 イカロス出版
出版年月 2025.9
ページ数 255p
大きさ 21cm
ISBN 4-8022-1659-3
分類記号 670.93
書名 英文契約書　　実務に役立つ翻訳の技術と書き起こしのコツ　　
書名ヨミ エイブン ケイヤクショ
副書名 実務に役立つ翻訳の技術と書き起こしのコツ
副書名ヨミ ジツム ニ ヤクダツ ホンヤク ノ ギジュツ ト カキオコシ ノ コツ
内容紹介 契約書の英日・日英の翻訳テクニックと、英文契約書の書き起こし(ドラフティング)や対案作成に必要な知識を解説する。翻訳上のルール、書き起こし時の注意点、練習問題も収録。『通訳翻訳ジャーナル』連載をもとに書籍化。
著者紹介 有限会社ジェックス代表取締役、実践女子大学国際学部講師等。翻訳家。
件名1 商業通信-英語
件名2 契約
件名3 書式(法律用)



内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。